viernes, 9 de septiembre de 2011

El OIEA prevé que la energía nuclear se extienda

El director general del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), Yukiya Amano, prevé que el uso de la energía nuclear se siga extendiendo a nivel mundial a pesar de la crisis desatada en la central de Fukushima Daiichi como consecuencia del terremoto y posterior tsunami sufridos por Japón el pasado 11 de marzo.

En este sentido, Amano afirmó que "hay algunos países como Alemania que han revisado su política energética. Pero la mayoría de los países siguen creyendo que la energía nuclear es necesaria para atajar el calentamiento global” y que "el ritmo de expansión podría disminuir, pero seguirá creciendo”.

El director de la OIEA explicó que la organización está preparada para dar ayuda a Japón a la hora de descontaminar la planta o tratar las barras de combustible fundidas de los reactores.

Estas declaraciones, recogidas por Europa Press, las realizó Amano tras un encuentro con el primer ministro japonés, Naoto Kan, quien declaró que lo ocurrido en Fukushima le ha convencido para apartar a Japón de la energía nuclear y que en un momento dado pueda abandonarse totalmente.


JGG

Los trabajadores de Fukushima, Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2011

Los trabajadores de la central nuclear de Fukushima han sido galardonados con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2011.

Para el jurado encargado de otorgar este Premio, los trabajadores de Fukushima representan los valores más elevados de la condición humana, al tratar de evitar con su sacrificio que el desastre nuclear provocado por el tsunami el pasado 11 de marzo multiplicara sus efectos devastadores.

Destacan que su valeroso y ejemplar comportamiento los ha hecho merecedores a nivel internacional del calificativo de “héroes de Fukushima” y que su comportamiento ha encaramado también los valores más arraigados en la sociedad japonesa como son el sentido del deber, el sacrificio personal y familiar en aras del bien común, la dignidad ante la adversidad, la humildad, la generosidad y la valentía.

Tal y como se refleja en los Estatutos de la Fundación Príncipe de Asturias, el Premio de la Concordia se otorga a aquellas personas o instituciones cuya labor haya contribuido de forma ejemplar y relevante al entendimiento y a la convivencia en paz entre los hombres, a la lucha contra la injusticia, la pobreza, la ignorancia o a la defensa de la libertad, o que haya abierto nuevos horizontes al conocimiento o se haya destacado, también de manera extraordinaria, en la conservación y protección del patrimonio de la Humanidad.

Los galardones serán entregados en otoño en Oviedo, en un solemne acto presidido por S.A.R. el Príncipe de Asturias.

martes, 30 de agosto de 2011

GENERAL ELECTRIC RECONOCE EL ÓPTIMO FUNCIONAMIENTO DE LA CENTRAL NUCLEAR DE COFRENTES

Ha concedido a esta planta eléctrica de IBERDROLA dos distinciones:
una por figurar entre las mejores del mundo de su tecnología por factor
de capacidad y otra por haber operado más de 400 días ininterrumpidos
hasta finales del pasado año.

25 de agosto de 2011. El Vicepresidente del Área de Servicios Nucleares de General Electric, Kevin Lagasse, ha entregado a Diego Molina, Director de Generación Nuclear de Iberdrola, Felipe Galán, Director de la Central Nuclear de Cofrentes, y Tomás Lozano, Director de Central, dos de las máximas distinciones que esta empresa estadounidense otorga a las instalaciones nucleares equipadas con su tecnología. General Electric es la multinacional americana propietaria del diseño del reactor de la central nuclear de Cofrentes y ha concedido las mencionadas distinciones a la planta por haber conseguido óptimos resultados tanto en su gestión como en su funcionamiento. El primero de estos galardones se ha entregado al haber obtenido Cofrentes un factor de capacidad -relación entre la energía eléctrica producida en el año y la que teóricamente se hubiera podido generar en el mismo periodo operando al
100%- del 99,06%, lo que la sitúa en el sexto lugar de las 92 plantas con tecnología BWR de General Eléctric operativas en todo el mundo.

El segundo de los reconocimientos se otorga al haber funcionado la central de manera ininterrumpida durante más de 400 días, desde octubre de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2010.
2010, un año excepcional. 2010 ha sido el mejor año de producción para la panta de Cofrentes, al funcionar de forma ininterrumpida los 365 días del año, aportando al sistema nacional, de forma continua y estable, cerca del 5% de toda la electricidad generada en España. Desde que se conectó a la red eléctrica tras finalizar la decimoséptima recarga de combustible, en octubre de 2009, la central ha estado funcionando de manera ininterrumpida -ya lleva 672 días a fecha de hoy- y, e este periodo de tiempo, ha generado más de 17.362 millones de kWh, lo que equivale aproximadamente al consumo doméstico de la Comunidad
Valenciana durante dos años.Este funcionamiento continuado y estable de la instalación obedece tanto a una operación segura de la planta como a las permanentes labores de modernización
de la misma.
Los profesionales de la central de Cofrentes están comprometidos con la seguridad, sin duda una de las claves que ha permitido alcanzar estas altas cotas de excelencia en la operación, ahora
reconocidas por General Electric.

domingo, 20 de febrero de 2011

La central nuclear de Cofrentes (Valencia) ha generado casi 812 millones de kWh en enero


VALENCIA, 20 Feb. (EUROPA PRESS) -

La central nuclear de Cofrentes (Valencia) generó durante el pasado enero 811,99 millones de kilovatios hora (kWh), lo que supone un 0,6 por ciento más que en el mes anterior, con un factor de operación del 100 por cien. La producción media diaria fue de 25,46 millones de kWh.

Así se desprende del informe mensual de la nuclear relativo al pasado mes de enero, hecho público esta misma semana y consultado por Europa Press, que refleja que el pasado día 29 se produjo un descenso de la producción, debido a una bajada de carga programada para llevar a cabo la acción periódica de cambio de secuencia de las barras de control.

Según fuentes de la nuclear, esta operación se realiza cada dos o tres meses, previa autorización y planificación, para cambiar la posición de las barras de control de modo que, en un ciclo operativo, se garantice una utilización "lo más uniforme posible" del combustible.

El estudio relativo a enero indica que la producción eléctrica acumulada desde el origen de la instalación, en octubre de 1984, y hasta el pasado día 31, asciende a 230.638,92 millones de kWh, mientras que el factor de operación --relación entre el número de horas que la central ha estado acoplada a la red y el número total de horas en el periodo considerado-- se sitúa en el 88,7 por ciento.

Durante el pasado mes la nuclear de Cofrentes generó 54 bidones de residuos de baja y media actividad y no entregó ninguno a la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos (Enresa), para su traslado a centros de almacenamiento. El porcentaje actual de ocupación del almacén temporal de la central destinado a este tipo de residuos es del 38,85 por ciento de su capacidad total. Por su parte, el de combustible gastado se encuentra al 64,37 por ciento.

Según el informe, el valor alcanzado por las emisiones de efluentes durante enero fue unas 490 veces inferior al límite autorizado, lo que, según los responsables de la central, permite afirmar que el impacto radiológico de la central en la zona es "prácticamente inapreciable".

En la central de Cofrentes, que es propiedad de Iberdrola Generación y la de mayor potencia eléctrica instalada del parque nuclear español, trabajan 667 personas, de las que 347 son personal propio de Iberdrola --entre las que se incluyen ocho personas destinadas en las Oficinas Centrales de Madrid-- y 320 personal contratado.

JGG

Aquí les dejo la Web del Ecologista Nuclear Juan José Gómez Cadenas, en la cuál se informa de las realidades de las centrales nucleares y de sus prejuicios sociales. Espero que os guste. Un saludo

jueves, 23 de diciembre de 2010

Sistema de Tele-gestión para sistemas de Frío Industrial

Se trata de instalar un sistema para saber el estado de la instalación frigorífica, recibiendo un mensaje vía SMS, o email cuando se produce cualquier anomalía en la misma.

Este sistema puede ser meramente informativo o bien que nos deje interactuar a distancia.

Nosotros utilizamos un sistema mediante el cual tenemos la instalación controlada las 24 horas todos los días del año, nos apoyamos en una Receptora de alarmas (CRA), allí están pendientes todos los días del año y cuando hay cualquier anomalía de cualquier instalación, nos lo comunican. Hay varios tipos de averías, en función de lo importante de la misma avisan inmediatamente o bien esperan al horario de trabajo , es decir a la mañana siguiente, (por ejemplo, las averías que bloquean totalmente la instalación tienen máxima prioridad y avisan al momento).
También tienen en cuenta la época del año, en época de entradas las averías son más importantes.

Opciones:

  • BÁSICO:
    Este sistema gestiona averías como: avería general compresor 1-2-3 o los que tengamos instalados, también gestiona temperaturas por encima del máximo, por debajo del mínimo, se podrían entrar averías como puerta de la cámara abierta, luces abiertas etc.
    El sistema funciona de la siguiente forma, tendríamos un equipo capaz de transmitir las alarmas a la CRA, ellos gestionarán la avería según las indicaciones facilitadas por nosotros, en función del tipo, es decir: si es una avería de tipo 1, considerada muy urgente, avisaran en el momento que se produce, si es tipo 2 esperarían a las 8:00 de la mañana para comunicarla.
    • Opciones de este sistema:
      • Llamar a la propiedad indicando la avería producida.
      • Avisar al responsable de la instalación.
      • Avisar directamente a la empresa instaladora.
      • O bien a ambos.
  • BÁSICO 2:
    Este sistema gestiona averías como: térmicos, alta, baja, recalentamiento, paro por aceite, etc. es decir que concreta mas el tipo de avería, seria indispensable que la instalación tuviera instalado un autómata de control.
    Con este sistema también podemos enviar alarmas de temperatura, precisando incluso los grados de temperatura de la cámara.
    El sistema funciona de la siguiente manera, tendríamos un autómata que controlaría la instalación de frío, conectado a un módem (puede ser móvil GSM o bien línea fija), que enviaría un SMS la CRA, ellos gestionaran la avería según las indicaciones que nosotros les facilitaremos, en función del tipo, es decir: si es una avería tipo 1 considerada muy urgente, avisaran en el momento que se produce, si es tipo 2 esperarían a las 8:00 de la mañana para comunicarla.
    • Opciones de este sistema:
      • Llamar a la propiedad indicando la avería producida.
      • Avisar al responsable de la instalación.
      • Avisar directamente a la empresa instaladora.
      • O bien a ambos.
  • TELE-COMPUTER:
    Esta opción a demás de gestionar las averías de sistema BASIC-2, nos permite interactuar, es decir, podemos conectar remotamente con el equipo desde un PC, pudiendo modificar parámetros, rearmar averías, parar y poner en marcha cámaras, cambiar prioridades, ver temperaturas e incluso se pueden conectar cámaras de TV y ver que ocurre en diferentes puntos de la instalación a tiempo real.
    El sistema igualmente nos avisaría si ocurriera cualquier tipo de avería o alarma, también estaría conectado a la CRA donde se gestionarían las alarmas, enviándolas según nuestras indicaciones a las personas responsables de la instalación
    • Opciones de este sistema:
      • Llamar a la propiedad indicando la avería producida.
      • Avisar al responsable de la instalación.
      • Avisar directamente a la empresa instaladora.
      • O bien a ambos.

viernes, 12 de noviembre de 2010

Las empresas se vuelven totalmente inalámbricas

Los servicios móviles de banda ancha son cada vez más competitivos frente a los enlaces de datos fijos—lo que significa que las empresas deberían ser capaces de reducir sus conexiones mediante cables.

Durante la primera ola de la revolución inalámbrica, las empresas se dieron cuenta de que estar fuera de la oficina no significaba estar fuera de acción. Las Blackberries, los iPhones, y las conexiones 3G para portátiles permitieron a los ejecutivos permanecer

conectados estando en movimiento.

Sin embargo la segunda ola, introducida por el desarrollo de la banda ancha móvil 4G, llevará la revolución móvil a los recintos interiores. Aunque el entusiasmo de los consumidores en cuanto a aplicaciones y teléfonos inteligentes es alto, y ha atraído gran parte de la atención de la prensa, las empresas serán el primer consumidor serio de

servicios 4G. Las redes móviles y otros proveedores de servicios están preparando los servicios que llegarán a las oficinas con el potencial de destruir los últimos vestigios de la infraestructura cableada, como los teléfonos de escritorio y los enlaces de Internet con cables.

"Los primeros usuarios pesados de la nueva red serán los usuarios de negocios", afirma Lindsay Notwell, director ejecutivo y encargado del despliegue del servicio LTE de Verizon (las siglas LTE significan Long Term Evolution, un conjunto de estándares para las redes del futuro). Se debería poner en marcha a finales de 2010, dando cobertura a más de 100 millones de personas. "Primero anunciaremos los módems 4G y el soporte para teléfonos móviles a mediados de 2011".

La compañía no está construyendo una red de telefonía móvil, sino una red de datos, una tan rápida como la de los enlaces con cables. Notwell afirma que cuando lleven el portátil a un recinto interior y usen el servicio LTE, los usuarios no deberían notar ninguna diferencia entre el rendimiento inalámbrico y por cable.

Sprint Nextel ha estado desplegando su servicio 4G en las principales ciudades de EE.UU. durante todo el año, y hoy día lo ofrece en 55 ciudades. Esa red se basa en el estándar WiMAX, una alternativa al LTE. Bob Azzi, vicepresidente senior de red de Sprint Nextel, afirma que su red puede ofrecer velocidades de tres hasta cinco megabits por segundo para las descargas—y uno o varios megabits por segundo para las subidas. "Eso es absolutamente suficiente para reemplazar las conexiones T1 por cable de cualquier empresa", añade.

Un servicio así de rápido podría generar nuevos tipos de productos, afirma Azzi. La tecnología debería tener un impacto en la industria al por menor, por ejemplo. Las tiendas normalmente necesitan redes de gran capacidad en las cajas para buscar información sobre los productos, datos de referencia del cliente, y procesar las tarjetas de crédito. "La estructuración de una tienda es mucho más fácil cuando no se está limitado por tener que llevar los cables a cada lugar", añade. "Podemos usar un módem inalámbrico 4G en su lugar". En tal escenario, los vendedores podrían caminar por las tiendas con tabletas para ayudar a los clientes y procesar las transacciones. O podrían trasladar su cajas registradoras completamente conectadas al aire libre, asegura, para eventos en parques u otros lugares al aire libre.

miércoles, 10 de noviembre de 2010

La tecnología inalámbrica podría reducir los costes de salud

Los sensores y los dispositivos de control son cruciales para hacer que no suban los gastos hospitalarios a largo plazo.

Después de que un endocrinólogo en Walnut Creek, California, diagnosticase hipertensión a un paciente varón de mediana edad, lo puso bajo un régimen de Diovan, un medicamento que disminuye la presión arterial, y lo envió a casa con varios suministros: una parche resistente al agua y una botella de microchips.

El parche se adhería como una tirita en el abdomen del paciente y medía la temperatura corporal, así como otros signos vitales. Los microchips, adheridos a la parte exterior de las píldoras, de aspecto corriente, enviaban una señal al parche cuando los líquidos del estómago los activaban, lo que indicaba que habían sido tragados. Después, siempre que el paciente tuviese al alcance su teléfono inteligente, los datos recogidos por el parche se subían a Internet a través de una conexión Bluetooth. Los datos se agregaban y se enviaban a una interfaz de usuario, y con el permiso del paciente, los resultados se ponían a disposición del médico.

El médico observó que su paciente estaba tomando su Diovan con consistencia casi perfecta, todas las mañanas casi al mismo tiempo. Hasta que, de repente, dejó de hacerlo. Cuando lo descubrió, llamó al paciente por teléfono. "¿Pasa algo?" preguntó.

"Es curioso que me lo pregunte", contestó el paciente. "Mi perro se acaba de morir".

Andrew Thompson es cofundador y director general de Proteus Biomedical, la startup responsable del sistema inteligente de píldoras, y su voz se acelera llena de entusiasmo al relatar el incidente y sus consecuencias. La muerte del perro representa "un cambio significativo en la capacidad de una persona para controlar su enfermedad a causa de un acontecimiento vital completamente ajeno y que causa estrés", asegura Thompson. "Esto demuestra que las personas no son robots. Necesitan ayuda. Necesitan herramientas".

Estas herramientas podrían tener un impacto importante sobre los cuidados de salud, y ayudarían a los pacientes a evitar tener que pasar por caras hospitalizaciones. Podrían ayudar a las personas con enfermedades crónicas a tomar el control de su salud y a compartir sus signos vitales con sus médicos en tiempo real. El resultado podría ser una disminución gradual de los costes médicos. Eric Topol, director del Instituto de Ciencia Traslacional Scripps en La Jolla, California, cree que la ampliación del alcance de los cuidados médicos de atención primaria es la clave para la reducción de costes, y piensa que la tecnología inalámbrica es la mejor manera de conseguirlo. "Es el comienzo de una era de análisis remoto", afirma Topol. "¿Para qué necesitamos las camas de hospital, sino para proporcionar cuidados intensivos de mayor gravedad?"

En resumen, estas tecnologías podrían ayudar a evitar desastres inminentes. Los hospitales poseen espacio y dinero limitados, y los médicos de atención primaria trabajan hasta el límite en un momento en que la ola de ‘baby boomers’ que han llegado a la edad madura está a punto de inundar el sistema de salud. La mejor solución es evitar el mayor número posible de visitas al hospital. Don Jones, vicepresidente de desarrollo empresarial de ciencias de la salud y la vida en la división de tecnología inalámbrica de Qualcomm, afirma: "Sólo a través de la conectividad inalámbrica podremos crear un tipo de oportunidad como esa".

Proteus es sólo una de entre un creciente número de startups con tecnologías de control dedicadas a la solución de enfermedades que van desde la insuficiencia cardíaca congestiva (Corventis, CardioMEMS) al asma (PHT, Cambridge Consultants), pasando por la diabetes (DexCom, Airstrip).

Los dispositivos de seguimiento tienen el potencial de actuar como el equivalente humano de un panel de instrumentos en un automóvil: cuantos más indicadores y luces indicadoras haya, mejor advertidos podremos estar sobre si algo está fallando, y así poder tomar medidas de prevención de averías del motor y asistencia de emergencia en carretera. Los medidores de glucosa continuos permitirían a los diabéticos comprobar sus niveles de azúcar en la sangre mediante la consulta de una pantalla en sus teléfonos inteligentes, del mismo modo que los conductores pueden revisar de un vistazo el indicador de gasolina. Un tipo de sensores que vigilasen la apnea del sueño—que aumenta el riesgo de enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular—serían como una luz de aviso del filtro de aire. Un medidor de flujo máximo que se adhiriese a un inhalador, transmitiendo los datos sobre la exhalación de un paciente con asma, sería análogo al indicador del sistema de escape.

Los hospitales están especialmente interesados en una tecnología que pueda detectar señales de advertencia de insuficiencia cardíaca. La mayoría de los casos de insuficiencia cardíaca congestiva son totalmente controlables con los medicamentos adecuados y una serie de cambios en el estilo de vida (hacer más ejercicio, comer menos sal), aunque más de un tercio de los pacientes dados de alta después del tratamiento de esta enfermedad son readmitidos durante los 12 meses posteriores. Una simple readmisión puede costar entre 10.000 y 40.000 dólares, o más. A partir de 2012, Medicare y Medicaid dejarán de reembolsar a los hospitales por aquellas readmisiones por insuficiencia cardíaca que se produzcan dentro de un margen de 60 días. El cambio de política ha llevado a algunos hospitales a prestar una mayor atención a las medidas preventivas, como por ejemplo el seguimiento sanitario inalámbrico. Después de todo, su supervivencia podría depender de ello.

Sin embargo, aún persisten muchos obstáculos burocráticos para la aplicación de estas tecnologías. La FDA ha tardado mucho en aprobar la mayoría de los dispositivos inalámbricos de salud debido a las preocupaciones sobre la privacidad, la seguridad y la pérdida de datos. Los hospitales y las aseguradoras se resisten a su adopción, ya que les preocupa el aumento de los costes a corto plazo.

Los médicos, por su parte, están preocupados por la calidad de los datos, la responsabilidad y los gastos. "No existen muchos incentivos para que los proveedores adopten este tipo de datos de seguimiento", afirma Ronald Dixon, médico y director del proyecto de práctica virtual en el Hospital General de Massachusetts."El servicio de seguimiento recibe fondos, pero no existen incentivos para que yo le preste atención. Quiero ayudar al paciente, pero [bajo el sistema actual] no se me paga por hacerlo".

En el pasado, las nuevas tecnologías médicas tenían probabilidades de ser consideradas valiosas si lograban mejorar la atención. Eso puede que deje de ser cierto a menos que también disminuyan significativamente los costes. Incluso si el seguimiento inalámbrico produce algún tipo de ahorro a medio plazo, como es casi seguro que ocurra, los hospitales y las aseguradoras quizá no tengan la sensación de que los gastos por adelantado estén justificados.

"Todas las innovaciones en el campo del seguimiento tienen que ser, en el peor de los casos, neutrales en cuanto a costes, y en el mejor de los casos, efectivas", señaló Dixon. "Si son caras, sólo van a ser adoptadas por una parte relativamente pequeña de la población".

Los gigantes de la administración de cuidados médicos son el elemento imprevisible a la hora de predecir cómo será adoptada esta gran diversidad de tecnologías. Medco, la compañía de atención sanitaria y gigante de los beneficios farmacéuticos, no quiso hacer comentarios sobre si tenía algún interés en este enfoque. Otras empresas están empezando a participar con cautela en el juego. United Healthcare, por ejemplo, recientemente aprobó el reembolso de un dispositivo fabricado por Watermark Medical capaz de detectar la apnea obstructiva del sueño en la propia habitación del paciente, eliminando la necesidad de pasar la noche en un laboratorio del sueño.

Kaiser Permanente, con sede en Oakland, California, opera un sistema más integrado de hospitales y planes de atención sanitaria. Debido a que el gasto en prevención ahorra dinero a sus hospitales, la empresa tiende a pensar de modo más progresista. En la actualidad, está estudiando el mejor modo en que las tecnologías de seguimiento—incluyendo las píldoras inteligentes de Proteus—podrían ser utilizadas. "Hemos estado llevando a cabo experimentos con varios prototipos para ver cómo se podrían integrar con nuestro sistema", asegura Faye Sahai, director ejecutivo de innovación y tecnología avanzada en Kaiser.

Las tecnologías inalámbricas podrían asegurar a los médicos que están viendo a aquellos pacientes más urgentes, aunque también podrían imponer nuevas tareas que acabarían consumiendo gran cantidad de tiempo. Dichas tareas van desde la observación de las pulsaciones y la respiración hasta medir los niveles de glucosa en la sangre, pasando por el control de la cantidad de líquido en un paciente con insuficiencia cardíaca crónica. Incluso con el acceso a todos los datos de un paciente a través de teléfonos inteligentes, los médicos no tienen mucho tiempo para analizarlos. Cualquier flujo de trabajo que incorporase estas tecnologías requeriría un sistema integrado de alertas que no interfiriese con la abarrotada rutina diaria de los médicos.

Algunas empresas han construido centros de vigilancia que revisan los datos del paciente, los interpretan, y los envían al médico que prescribe las recetas. Sin embargo, este tipo de configuraciones son todavía relativamente poco frecuentes, y existe una gran oportunidad de negocio para empresas que compilen y sinteticen lo que algunas personas en el campo denominan el "tsunami de datos". "Finalmente, serán una serie de intermediarios inteligentes los que empaqueten la información y la pongan en manos del médico, y después tendremos que confiar en que el médico haga lo que es apropiado", afirma Don Jones desde Qualcomm.

En última instancia, la infraestructura inalámbrica para la vigilancia de la salud es más probable que se construya en Europa e incluso en países en desarrollo, mucho antes de que se dé en los Estados Unidos. Hasta que haya un cambio en el modelo de pago por servicio utilizado por la mayoría de las aseguradoras de EE.UU.—hasta que exista un incentivo financiero para la prevención, y un sistema que compense a los médicos por el tiempo dedicado a mantener a sus pacientes fuera del hospital—las tecnologías de seguimiento sanitario seguirán siendo un mercado limitado.

Pegatinas inalámbricas: Un parche adhesivo con una aguja muy pequeña, creado por DexCom (arriba), se pega al abdomen de un paciente diabético para controlar los niveles de glucosa. Los datos se suben a un receptor de mano. La startup Proteus Biomedical está a la búsqueda de la aprobación por parte de la FDA de un kit (abajo) que incluye un parche inalámbrico, así como píldoras con microchips que detectan cuándo se toman los medicamentos. Después de hacer su trabajo, los chips del tamaño de granos de arena son procesados por el cuerpo.
Fuente: DexCom and Proteus